YOU SAID:

Green is blue and blue is red, therefor red equals yellow in astronomy.

INTO JAPANESE

グリーンは青と青は赤、その赤 [等しい] 天文学で黄色。

BACK INTO ENGLISH

Green's in astronomy, [equal] yellow red, the red, blue and blue.

INTO JAPANESE

緑の天文学、[等しい] 黄色赤、赤、青と青。

BACK INTO ENGLISH

Astronomy green equals yellow red, red, blue and blue.

INTO JAPANESE

緑の天文学に等しい黄色赤、赤、青、青の。

BACK INTO ENGLISH

Of equal to the Astronomy of the green yellow red, red, blue, blue.

INTO JAPANESE

赤、緑、黄の天文学に等しいの赤、青、ブルー。

BACK INTO ENGLISH

Equal to the Astronomy of the red, green, yellow, red, blue, blue.

INTO JAPANESE

赤、緑、黄色、赤、青、青の天文学に等しい。

BACK INTO ENGLISH

Equal to the Astronomy of the red, green, yellow, red, blue, blue.