YOU SAID:

Green elephants, I battle streets with a zebra My mechanism is more than dionne’s psychic voodoo African beads, snakeskins, cold script through you my medical passes You can’t see, with greedy glasses Carbon dioxide, pour right through em with gases My description dinosaur

INTO JAPANESE

緑の象、私はシマウマと街を戦います私のメカニズムはdionneの精神的なブードゥー以上ではありませんアフリカのビーズ、ヘビキンス、あなたを通して冷たいスクリプト

BACK INTO ENGLISH

Green elephant, I fight the town with a zebra My mechanism is not more than the spiritual voodoo of dionne African beads, hebikins, cold script through you

INTO JAPANESE

緑の象、私はシマウマで町と戦います私のメカニズムはあなたを通してジオンアフリカのビーズ、ヘビキン、冷たいスクリプトの精神的なブードゥー以上ではありません

BACK INTO ENGLISH

Green elephant, I fight the town with a zebra My mechanism is not over than the spiritual voodoo of Zeon African beads, hebikin, cold script through you

INTO JAPANESE

緑の象、私はゼブラで町と戦う

BACK INTO ENGLISH

Green elephant, I fight the town with Zebra

INTO JAPANESE

緑の象、私はゼブラと町と戦う

BACK INTO ENGLISH

Green elephant, I fight against the town with Zebra

INTO JAPANESE

緑の象、私は町とシマウマと戦います

BACK INTO ENGLISH

Green elephant, I fight the town and zebra

INTO JAPANESE

緑の象、私は町とシマウマと戦う

BACK INTO ENGLISH

A green elephant, I fight a town and a zebra

INTO JAPANESE

緑の象、私は町とシマウマと戦う

BACK INTO ENGLISH

A green elephant, I fight a town and a zebra