YOU SAID:
Greece now faces the difficult choice of leaving the eurozone or defaulting on its debt, both of which will have serious economic consequences for both the country and the European Union as a whole (Amadeo, 2016).
INTO JAPANESE
ギリシャ ユーロ圏を離れるの困難な選択に直面している今または債務不履行、どちらが国と欧州連合の両方に深刻な経済的結末 (アマデオ、2016) 全体として。
BACK INTO ENGLISH
Now leave the eurozone, Greece faces a difficult choice or delinquencies, which is country with serious economic consequences (Amadeo, 2016) throughout as both of the European Union.
INTO JAPANESE
ユーロ離脱で今、ギリシャ顔難しい選択または延滞率は、欧州連合の両方として全体で深刻な経済的結末 (アマデオ、2016) の国であります。
BACK INTO ENGLISH
Euro release now, Greece faces tough choices or delinquencies, as both of the European Union in countries with serious economic consequences (Amadeo, 2016) altogether.
INTO JAPANESE
ユーロ リリース今、ギリシャに直面している厳しい選択または債務不履行、深刻な経済的結末 (アマデオ、2016) が付いている国の欧州連合の両方として全体で。
BACK INTO ENGLISH
As both the European Union countries with serious economic consequences (Amadeo, 2016), Euro release now, Greece facing tough choices or default altogether.
INTO JAPANESE
両方深刻な経済的結末 (アマデオ、2016) と欧州連合諸国、ユーロは今、難しい選択に直面しているギリシャを解放または既定の完全。
BACK INTO ENGLISH
Both the serious economic consequences (Amadeo, 2016) and European Union countries, euro, Greece now faces a difficult choice full release or default.
INTO JAPANESE
深刻な経済影響 (アマデオ、2016) と欧州連合諸国、ユーロ、ギリシャ今難しい選択完全なリリースまたはデフォルトに直面しています。
BACK INTO ENGLISH
Serious economic consequences (Amadeo, 2016) and European Union countries, euro, Greece now difficult choice full release or are facing default.
INTO JAPANESE
深刻な経済影響 (アマデオ、2016) と欧州連合諸国、ユーロ、ギリシャにおける困難な選択を解放またはデフォルトに直面している今。
BACK INTO ENGLISH
Now release the difficult choice of serious economic consequences (Amadeo, 2016) and European Union countries, euro, Greece or are facing default.
INTO JAPANESE
今深刻な経済影響 (アマデオ、2016) の困難な選択と欧州連合諸国、ユーロ、ギリシャを解放またはデフォルトに直面しています。
BACK INTO ENGLISH
Now release the difficult choice of the serious economic consequences (Amadeo, 2016) and European Union countries, euro, Greece or are facing default.
INTO JAPANESE
今深刻な経済影響 (アマデオ、2016) の困難な選択と欧州連合諸国、ユーロ、ギリシャを解放またはデフォルトに直面しています。
BACK INTO ENGLISH
Now release the difficult choice of the serious economic consequences (Amadeo, 2016) and European Union countries, euro, Greece or are facing default.
That's deep, man.