YOU SAID:
Greece (Greek: Ελλάδα), officially the Hellenic Republic (Ελληνική Δημοκρατία), historically also known as Hellas, is a country located in Southern Europe,[10] with a population of approximately 11 million as of 2016. Athens is the nation's capital and largest city, followed by Thessaloniki.
INTO JAPANESE
ギリシャ語(ギリシャ語:Ελλάδα)は、歴史的にもヘラス語として知られているギリシャ共和国(ΕλληνικήΔημοκρατία)で、南ヨーロッパに位置する国であり、2016年現在の人口は約1,100万人です。アテネは、テサロニキが続いています。
BACK INTO ENGLISH
Greece-Greece, (Ελλάδα), historically also known as the Hellas, Greece in the Republic (ΕλληνικήΔημοκρατία), located in the southern European countries, and in 2016, the current population is approximately 11 million. Athens, Thessaloniki continues.
INTO JAPANESE
ギリシャ-ギリシャ、(Ελλάδα)、歴史的にまたとして知られている、ヘラス、ギリシャ共和国 (ΕλληνικήΔημοκρατία) の南ヨーロッパ諸国にあり、2016 年には、現在の人口は約 1100 万。アテネ、テッサロニキが続けています。
BACK INTO ENGLISH
Greece - Greece, (Ελλάδα), is historically known also as the southern European countries of Hellas, the Greek Republic (ΕλληνικήΔημοκρατία), and in 2016 the current population is about 11 million. Athens, Thessaloniki continues.
INTO JAPANESE
ギリシャ - ギリシャ、(Ελλάδα) はヘラス、ギリシャ共和国 (ΕλληνικήΔημοκρατία) の南ヨーロッパの国としても知られている歴史的に、2016 年には、現在の人口は約 1100 万。アテネ、テッサロニキが続けています。
BACK INTO ENGLISH
Greece - Greece, (Ελλάδα) is known as Hellas, Greece, Republic of (ΕλληνικήΔημοκρατία) in southern European countries historically, in 2016, the current population is approximately 11 million. Continues Athens, Thessaloniki.
INTO JAPANESE
ギリシャ - ギリシャ (Ελλάδα) と呼ばれますヘラス、ギリシャ共和国 (ΕλληνικήΔημοκρατία) の南ヨーロッパ諸国に歴史的に、2016 年の現在の人口は約 1100 万。アテネ、テッサロニキを続けています。
BACK INTO ENGLISH
Greece - Greece (Ελλάδα) Historically in the southern European countries of Hellas, Republic of Greece (ΕλληνικήΔημοκρατία), the current population of 2016 is about 11 million. I am continuing Thessaloniki, Athens.
INTO JAPANESE
ギリシャ - ギリシャギリシャ(ΕλλάνικήΔημοκρατία)ギリシャ共和国の南ヨーロッパ諸国では、現在の2016年の人口は約1,100万人です。私はテッサロニキ、アテネを続けています。
BACK INTO ENGLISH
Greece - Greece Greece (ΕλλάνικήΔημοκρατία) In the Southern European countries of the Greece Republic, the current population in 2016 is about 11 million. I continue Thessaloniki, Athens.
INTO JAPANESE
ギリシャ - ギリシャギリシャ(ΕλλάνικήΔημοκρατία)ギリシャ共和国の南ヨーロッパ諸国では、2016年の現在の人口は約1,100万人です。私はテッサロニキ、アテネを続ける。
BACK INTO ENGLISH
Greece - Greece Greece (ΕλλάνικήΔημοκρατία) In the Southern European countries of the Greece Republic, the current population in 2016 is about 11 million. I continue Thessaloniki, Athens.
Well done, yes, well done!