YOU SAID:
Greatsword of the Abyss Watchers which is atypically paired with an unusual dagger. The dagger is utilized as a wedge in the left hand while the greatsword is used in the right, a unique technique that was synonymous with the Undead Legion. Confounds foes in the manner of wolves hunting prey.
INTO JAPANESE
変わった短剣と異型ペアを組んでいるアビスウォッチャーの大剣。短剣は左手のくさびとして使用され、グレートソードは右手に使用されます。これは、Undead Legionと同義のユニークなテクニックです。オオカミが獲物を狩るように敵を混乱させる。
BACK INTO ENGLISH
Abyss Watcher's Great Sword, with unusual daggers and unusual pairs. Daggers are used as a wedge on the left hand, and great swords are used on the right hand. This is a unique technique synonymous with the Undead Legion. Confuse the enemy as a wolf hunts for prey.
INTO JAPANESE
アビスウォッチャーのグレートソード、異常な短剣と異常なペア。短剣は左手のくさびとして使用され、偉大な刀は右手に使用されます。これはUndead Legionと同義のユニークなテクニックです。オオカミのように敵を混乱させると獲物を捜す。
BACK INTO ENGLISH
Abyss Watcher's Great Sword, unusual dagger and unusual pair. Daggers are used as a wedge in the left hand, and great swords are used in the right hand. This is a unique technique synonymous with the Undead Legion. Disrupt the enemy like a wolf and search for prey.
INTO JAPANESE
アビスウォッチャーのグレートソード、異常な短剣と異常なペア。短剣は左手のくさびとして使用され、偉大な刀は右手に使用されます。これはUndead Legionと同義のユニークなテクニックです。オオカミのように敵を破壊し、獲物を探します。
BACK INTO ENGLISH
Abyss Watcher's Great Sword, unusual dagger and unusual pair. Daggers are used as a wedge in the left hand, and great swords are used in the right hand. This is a unique technique synonymous with the Undead Legion. Destroy the enemy like a wolf and search for prey.
INTO JAPANESE
アビスウォッチャーのグレートソード、異常な短剣と異常なペア。短剣は左手のくさびとして使用され、偉大な刀は右手に使用されます。これはUndead Legionと同義のユニークなテクニックです。オオカミのように敵を破壊し、獲物を探します。
BACK INTO ENGLISH
Abyss Watcher's Great Sword, unusual dagger and unusual pair. Daggers are used as a wedge in the left hand, and great swords are used in the right hand. This is a unique technique synonymous with the Undead Legion. Destroy the enemy like a wolf and search for prey.
You've done this before, haven't you.