YOU SAID:
Great Yoshi granted me great Yoshi powers as soon as I rode Great Master Yoshi like Yoshi from Mario Bros.
INTO JAPANESE
グレートヨッシーは、マリオブラザーズのヨッシーのようにグレートマスターヨッシーに乗るとすぐに、私に大きなヨッシーの力を与えました.
BACK INTO ENGLISH
Great Yoshi gave me great Yoshi powers as soon as I rode Great Master Yoshi like Yoshi from Mario Bros.
INTO JAPANESE
マリオブラザーズのヨッシーのようにグレートマスターヨッシーに乗るとすぐに、グレートヨッシーは私に素晴らしいヨッシーの力を与えてくれました。
BACK INTO ENGLISH
Great Yoshi gave me great Yoshi powers as soon as I rode Great Master Yoshi like Yoshi from Mario Bros.
You've done this before, haven't you.
