YOU SAID:

Great whale king cry a baby bear for she was sailing the sea of warriors blood alone

INTO JAPANESE

鯨の王と叫び彼女は単独で戦士の血の海をセーリングだったクマの赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Whale King and screaming she's a baby bear alone, was sailing the sea of blood Warrior

INTO JAPANESE

クジラの王および戦士の血の海をセーリングだった彼女はクマの赤ちゃんだけを叫んで、

BACK INTO ENGLISH

She was sailing the sea whale King and Warrior's blood is screaming only baby bear,

INTO JAPANESE

彼女は海のクジラ王をセーリングだった、戦士の血は、赤ちゃんクマのみを叫んでいます。

BACK INTO ENGLISH

She whale King of the sea was sailing the Warrior's blood is screaming only baby bear.

INTO JAPANESE

海の王だったセーリング彼女鯨戦士の血は、クマの赤ちゃんだけを叫んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Sailing was the King of the sea he is screaming, baby bear only female whale Warrior blood.

INTO JAPANESE

セーリング海の彼の叫びです赤ちゃんクマ紅一点クジラの戦士の血の王であった。

BACK INTO ENGLISH

Is a cry of his sailing the seas, was King of the baby bear only female whale Warrior blood.

INTO JAPANESE

海を航海する彼の叫びは、雌クジラの戦士の血のみ赤ちゃんクマの王であった。

BACK INTO ENGLISH

Shouting for him to sail the seas was in King of the baby bear only female whale Warrior blood.

INTO JAPANESE

海を航海する彼のための叫びは赤ちゃんクマ紅一点クジラの戦士の血の王だった。

BACK INTO ENGLISH

Shouting for him to sail the seas was the King of baby bear only female whale Warrior blood.

INTO JAPANESE

海を航海する彼のための叫び赤ちゃんクマ クジラの唯一の女性の戦士の血の王であった。

BACK INTO ENGLISH

Shouting for him to sail the seas, was King of the baby whale bear only female Warrior blood.

INTO JAPANESE

海を航海する彼のために叫んでの王だったクマの赤ちゃんクジラだけ女性の戦士の血。

BACK INTO ENGLISH

Baby whale bear was screaming for him to sail the Sea King is a female Warrior blood.

INTO JAPANESE

クマの赤ちゃんクジラは、海王は女性戦士の血航海する彼の叫んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Bear baby whales are yelling woman warrior blood to sail his Sea King.

INTO JAPANESE

クマの赤ちゃんクジラは、海王を航行する女性戦士の血を叫んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Bear baby whales are screaming women warriors to sail the Sea King's blood.

INTO JAPANESE

クマの赤ちゃんクジラは、海の王の血を航行する女性戦士を叫んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Bear baby whales are screaming women warriors to sail the Sea King's blood.