YOU SAID:

Great Old One (GOO) was very old indeed.

INTO JAPANESE

Great Old One (GOO) は確かに非常に古いものでした。

BACK INTO ENGLISH

The Great Old One (GOO) was indeed very old.

INTO JAPANESE

グレート・オールド・ワン（GOO）は確かに非常に古いものでした。

BACK INTO ENGLISH

The Great Old One (GOO) was indeed very old.