YOU SAID:
Great news! The protons and neutrons are now happily married to each other. Some of them even doubled up.
INTO JAPANESE
素晴らしいニュース!陽子と中性子は今、お互いにうまく結婚しています。それらのうちのいくつかは倍増しました。
BACK INTO ENGLISH
That's wonderful news.
INTO JAPANESE
それは素晴らしいニュースだ
BACK INTO ENGLISH
That's great news
INTO JAPANESE
そりゃ良いニュースだ
BACK INTO ENGLISH
That's great news.
INTO JAPANESE
そりゃ良いニュースだ
BACK INTO ENGLISH
That's great news.
You should move to Japan!