YOU SAID:
Great is the weapon that cuts on its own!
INTO JAPANESE
独自のカットで武器は素晴らしいです!
BACK INTO ENGLISH
The weapon with its own cut is amazing!
INTO JAPANESE
独自のカットで武器は素晴らしいです!
BACK INTO ENGLISH
Cut your own weapon is great!
INTO JAPANESE
自分の武器は素晴らしいカット!
BACK INTO ENGLISH
Cut your own weapons wonderfully!
INTO JAPANESE
気づく
BACK INTO ENGLISH
[きづく] /notice/aware/perceive (vt)/
INTO JAPANESE
気づく
BACK INTO ENGLISH
[きづく] /notice/aware/perceive (vt)/
You've done this before, haven't you.