YOU SAID:

Great, I'm stuck in colonial times, tentacles are taking over the world, and now the toilet's backing up.

INTO JAPANESE

素晴らしい、私は植民地時代に行き詰まっています、触手が世界を支配しています、そして今トイレは後退しています.

BACK INTO ENGLISH

Great, I'm stuck in colonial times, tentacles rule the world, and now the toilets are backwards.

INTO JAPANESE

素晴らしい、私は植民地時代に行き詰まっています。触手が世界を支配しています。そして今、トイレは逆になっています。

BACK INTO ENGLISH

Great, I'm stuck in colonial times. Tentacles rule the world. And now the toilet is reversed.

INTO JAPANESE

すごい、私は植民地時代に行き詰まっています。触手は世界を支配します。そして今、トイレは逆です。

BACK INTO ENGLISH

Wow, I'm stuck in colonial times. Tentacles rule the world. And now the toilet is the opposite.

INTO JAPANESE

うわー、私は植民地時代に立ち往生しています。触手は世界を支配します。そして今、トイレは反対です。

BACK INTO ENGLISH

Wow, I'm stuck in the colonial era. Tentacles rule the world. And now the toilet is the opposite.

INTO JAPANESE

うわー、私は植民地時代に立ち往生しています。触手が世界を支配する。そして今、トイレは反対です。

BACK INTO ENGLISH

Wow, I'm stuck in the colonial era. Tentacles rule the world. And now the toilet is the opposite.