YOU SAID:

GREAT–GALLOPIN' GULPITS! How in tarnation did YOU get in here, son?

INTO JAPANESE

素晴らしいギャロピンのガルピット！息子さん、どうやってここに入ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Great Gallopin Garpit! How did you get here, son?

INTO JAPANESE

グレートギャロピンガーピット！どうやってここに来たんだ、息子？

BACK INTO ENGLISH

Great Gallopinger Pit! How did you get here, son?

INTO JAPANESE

グレートギャロピンガーピット！どうやってここに来たんだ、息子？

BACK INTO ENGLISH

Great Gallopinger Pit! How did you get here, son?