YOU SAID:

Gravity wall. Newtonian Gravity has no effect inside a box drawn with this.

INTO JAPANESE

重力の壁。これで描かれたボックス内ではニュートン重力は効果を持ちません。

BACK INTO ENGLISH

gravity wall. Newtonian gravity has no effect inside the box drawn this way.

INTO JAPANESE

重力の壁。このように描かれたボックス内では、ニュートン重力は影響を及ぼしません。

BACK INTO ENGLISH

gravity wall. Newtonian gravity has no effect within a box drawn in this way.

INTO JAPANESE

重力の壁。この方法で描かれたボックス内では、ニュートン重力は影響を及ぼしません。

BACK INTO ENGLISH

gravity wall. Newtonian gravity has no effect inside a box drawn in this way.

INTO JAPANESE

重力の壁。この方法で描かれたボックス内では、ニュートン重力は影響を及ぼしません。

BACK INTO ENGLISH

gravity wall. Newtonian gravity has no effect inside a box drawn in this way.