YOU SAID:
Gravity is the force that keeps things in orbit, and stops us from flying into space when we jump. Gravity causes objects with mass to attract other objects, such as the Earth attracting us so we fall towards Earth.
INTO JAPANESE
重力は、物事を軌道に乗せる力であり、私たちがジャンプするときに宇宙への飛行を妨げます.重力により、質量のあるオブジェクトが他のオブジェクトを引き付けます。たとえば、地球が私たちを引き付けているため、地球に向かって落下します。
BACK INTO ENGLISH
Gravity is the force that keeps things in orbit and prevents them from flying into space when we jump.Gravity causes objects with mass to attract other objects. For example, we fall towards the earth because it attracts us.
INTO JAPANESE
重力は、物体を軌道上に維持し、ジャンプしたときに物体が宇宙に飛ばないようにする力です。重力により、質量のある物体が他の物体を引き寄せます。たとえば、私たちは地球に引き寄せられるので、地球に向かって落ちます。
BACK INTO ENGLISH
Gravity is the force that keeps an object in orbit and prevents it from flying into space when you jump. Gravity causes objects with mass to attract other objects. For example, we are attracted to the earth, so we fall towards it.
INTO JAPANESE
重力は、オブジェクトを軌道上に維持し、ジャンプしたときにオブジェクトが宇宙に飛び出すのを防ぐ力です。重力により、質量のあるオブジェクトが他のオブジェクトを引き付けます。たとえば、私たちは地球に惹かれるので、地球に向かって落ちます。
BACK INTO ENGLISH
Gravity is the force that keeps objects in orbit and prevents them from flying into space when jumping. Gravity causes objects with mass to attract other objects. For example, we are attracted to the earth, so we fall towards it.
INTO JAPANESE
重力は、オブジェクトを軌道に保持し、ジャンプ時に宇宙に飛ばないようにする力です。重力により、質量のあるオブジェクトが他のオブジェクトを引き付けます。たとえば、私たちは地球に惹かれるので、地球に向かって落ちます。
BACK INTO ENGLISH
Gravity is the force that keeps objects in orbit and prevents them from flying into space when jumping. Gravity causes objects with mass to attract other objects. For example, we are attracted to the earth, so we fall towards it.
This is a real translation party!