YOU SAID:

Gravity don't mean too much to me in this universe

INTO JAPANESE

重力を意味しないこの宇宙で私にあまりにも多く

BACK INTO ENGLISH

In this universe does not mean gravity to me too much

INTO JAPANESE

この宇宙ではありません私に重力すぎます。

BACK INTO ENGLISH

This space is not for me gravity too.

INTO JAPANESE

この領域は私にとって重力も。

BACK INTO ENGLISH

This area is for me also the gravity.

INTO JAPANESE

このエリアは、また重力の私のためです。

BACK INTO ENGLISH

This area is also for my gravity.

INTO JAPANESE

この区域はまた、私の重力のために。

BACK INTO ENGLISH

This area, to the gravity of the I.

INTO JAPANESE

このエリアは、私の重力を。

BACK INTO ENGLISH

This area, to the gravity of my.

INTO JAPANESE

この地域の重力に私。

BACK INTO ENGLISH

Gravity of this region, I.

INTO JAPANESE

この地域の重力私。

BACK INTO ENGLISH

This area of gravity I.

INTO JAPANESE

重力のこの領域私。

BACK INTO ENGLISH

This area of gravity I.