YOU SAID:
Gravity can't be blamed for people falling in love.
INTO JAPANESE
重力は、人が恋に落ちるの非難することはできません。
BACK INTO ENGLISH
You can't blame gravity is people falling in love.
INTO JAPANESE
責めることはできない重力は、人が恋に落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Blame gravity can't, who falls in love.
INTO JAPANESE
非難重力、恋に落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Blame gravity, fall in love.
INTO JAPANESE
重力のせい、恋に落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Due to gravity, to fall in love.
INTO JAPANESE
重力、恋に落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Gravity, fall in love.
INTO JAPANESE
重力、恋に落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Gravity, fall in love.
You've done this before, haven't you.