YOU SAID:
Gravitation can not be held responsible for people falling in love.
INTO JAPANESE
会議主催者は物品の損失の責任は負いかねます。
BACK INTO ENGLISH
The organisers cannot be held responsible for the loss.
INTO JAPANESE
会議主催者は物品の損失の責任は負いかねます。
BACK INTO ENGLISH
The organisers cannot be held responsible for the loss.
That didn't even make that much sense in English.