YOU SAID:

grapes; for the worms shall eat them, because worms will eat them, because it is laid waste, and that it shall be for a spoil, because they shall be wasted with worms, and it was full of worms, and stank, and a worm is.

INTO JAPANESE

ブドウ;ワームは、廃棄物を置かれるので、それらを食べるので、ワームはそれらを食べなければならない、そしてそれは、ワームで無駄にされ、ワームでいっぱいであり、タンクであり、ワームは、すなわち、腐敗するためである。

BACK INTO ENGLISH

Grapes; worms eat them because they are put waste, so worms must eat them, and it is wasted with worms, is full of worms, is a tank, and worms, that is, because they rot.

INTO JAPANESE

ブドウ;ワームは廃棄物を入れるのでそれらを食べるので、ワームはそれらを食べなければならず、ワームで無駄になり、ワームでいっぱいで、タンクであり、ワームは腐敗するためです。

BACK INTO ENGLISH

Grapes; worms eat them because they put waste in, so worms must eat them, they are wasted with worms, they are full of worms, they are tanks, worms rot.

INTO JAPANESE

ブドウ;ワームは廃棄物を入れるのでそれらを食べるので、ワームはそれらを食べなければならない、彼らはワームで無駄にされ、彼らはワームでいっぱい、彼らはタンク、ワーム腐敗です。

BACK INTO ENGLISH

Grapes; worms eat them because they put waste, so worms must eat them, they are wasted with worms, they are full of worms, they are tanks, worm rot.

INTO JAPANESE

ブドウ;ワームは廃棄物を入れるのでそれらを食べるので、ワームはそれらを食べなければならない、彼らはワームで無駄になる、彼らはワームでいっぱい、彼らはタンク、ワーム腐敗です。

BACK INTO ENGLISH

Grapes; worms eat them because they put waste, so worms must eat them, they are wasted with worms, they are full of worms, they are tanks, worm rot.