YOU SAID:

Grandpa was a grower, not a shower but when he grew, man oh man, did he have one massive hog. I'm talking some serious geezer girth, a real gigantic but geriatric johnson, you know what I mean? Poor fella had to go upside down from all the blood flowing to wizened wiener.

INTO JAPANESE

おじいちゃんはシャワーではなく、栽培者でしたが、彼が成長したとき、ああ男は、彼は1つの巨大な豚を飼っていましたか。私はいくつかの深刻な間欠泉の周囲、本当の巨大だが老人のジョンソンについて話している、あなたは私が何を意味するのか知っている？貧しいフェラは、賢明なウィナーに流れるすべての血から逆さまに行かなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Grandpa was not a shower, but a grower, but when he grew up, Oh Man, did he have one big pig? I am talking about some serious geyser, real huge but the old man Johnson, you know what I mean

INTO JAPANESE

おじいちゃんはシャワーではなく、栽培者でした、しかし、彼が育ったとき、おお、彼は1匹の大きなブタを飼っていましたか？私はいくつかの深刻な間欠泉、本当の巨大だが老人ジョンソンについて話している、あなたは私が何を意味するのか知っている

BACK INTO ENGLISH

Grandpa was not a shower, but a grower, but when he grew up O, did he have one big pig? I am talking about some serious geysers, a real huge but the old man Johnson, you know what I mean

INTO JAPANESE

おじいちゃんはシャワーではなく、栽培者でした、しかし、彼がOで育ったとき、彼は1匹の大きなブタを飼っていましたか？私はいくつかの深刻な間欠泉、本当の巨大だが老人ジョンソンについて話している、あなたは私が何を意味するのか知っている

BACK INTO ENGLISH

Grandpa showers, not the growers was, but when he grew up in, he had a one big pig? Talking about old Johnson I'm some serious geysers, really huge, I mean what you know.

INTO JAPANESE

栽培者ではなくおじいちゃんのシャワーが、彼が育ったとき、彼は一匹の大きな豚を飼っていた？ジョンソン君について話しています私は真剣に間欠泉です、本当に巨大です、あなたが知っていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When a grandpa's shower, not a grower, grew up, did he have a big pig? I am talking about Johnson I am a geyser seriously, it is really huge, which means you know.

INTO JAPANESE

栽培者ではなくおじいちゃんのシャワーが育ったとき、彼は大きなブタを飼っていましたか？私はジョンソンについて話しています私は真剣に間欠泉です、それは本当に巨大です、それはあなたが知っていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When a grandpa's shower grew up rather than a grower, was he a big pig? I am talking about Johnson I am seriously a geyser, it is really huge, it means what you know.

INTO JAPANESE

おじいちゃんのシャワーが栽培者ではなくて育ったとき、彼は大きなブタでしたか？私はジョンソンについて話しています私は真剣に間欠泉です、それは本当に巨大です、それはあなたが知っていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When Grandpa's shower grew up rather than growers, was he a big pig? I am talking about Johnson I am seriously a geyser, it is really huge, it means what you know.

INTO JAPANESE

おじいちゃんのシャワーが栽培者よりもむしろ育ったとき、彼は大きな豚でしたか？私はジョンソンについて話しています私は真剣に間欠泉です、それは本当に巨大です、それはあなたが知っていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When Grandpa's shower grew rather than growers, was he a big pig? I am talking about Johnson I am seriously a geyser, it is really huge, it means what you know.

INTO JAPANESE

おじいちゃんのシャワーが栽培者よりもむしろ育ったとき、彼は大きなブタでしたか？私はジョンソンについて話しています私は真剣に間欠泉です、それは本当に巨大です、それはあなたが知っていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

When Grandpa's shower grew rather than growers, was he a big pig? I am talking about Johnson I am seriously a geyser, it is really huge, it means what you know.