YOU SAID:

Grandma had an aneurism and died while making waffles

INTO JAPANESE

動脈瘤があったし、ワッフルを作っている間死んだおばあちゃん

BACK INTO ENGLISH

My grandmother died while making the waffles had an aneurysm and

INTO JAPANESE

祖母が亡くなった動脈瘤があった、ワッフルを作ると

BACK INTO ENGLISH

Grandmother died aneurysm was making waffles

INTO JAPANESE

祖母が死んだ動脈瘤がワッフルを作っていた

BACK INTO ENGLISH

Aneurysm grandmother's death was making waffles.

INTO JAPANESE

動脈瘤の祖母の死は、ワッフルを作っていた。

BACK INTO ENGLISH

Aneurysm of the grandmother's death was making waffles.

INTO JAPANESE

祖母の死の動脈瘤は、ワッフルを作っていた。

BACK INTO ENGLISH

Aneurysm of the grandmother's death was making waffles.