YOU SAID:

Grandma got drunk off of the ginger ale even though it didn't have any alcohol in it. After drinking it gave her gas and she farted through the night

INTO JAPANESE

おばあちゃんは、アルコールが入っていなくてもジンジャーエールから酔っぱらっていました。飲んだ後、それは彼女にガスを与え、彼女は夜通しおならした

BACK INTO ENGLISH

Grandma was drunk from ginger ale even without alcohol. After drinking, it gass her and she flatulents all night

INTO JAPANESE

おばあちゃんは、アルコールがなくてもジンジャーエールに酔っていました。飲んだ後、それは彼女をガス処刑し、彼女は一晩中鼓腸します

BACK INTO ENGLISH

Grandma was drunk with ginger ale without alcohol. After drinking, it gass her and she flatulents all night

INTO JAPANESE

おばあちゃんはアルコールなしでジンジャーエールに酔っていた。飲んだ後、それは彼女をガス処刑し、彼女は一晩中鼓腸します

BACK INTO ENGLISH

Grandma was drunk with ginger ale without alcohol. After drinking, it gass her and she flatulents all night