YOU SAID:
Grainne will be a black, square, short-legged, grumpy little creature. She will be perfect.
INTO JAPANESE
Grainne 黒、正方形、短脚、不機嫌そうな小さな生き物になります。彼女は完璧になります。
BACK INTO ENGLISH
Grainne black, square-shaped, short-legged, cranky little creature. She looks perfect.
INTO JAPANESE
Grainne 黒、正方形、短脚、不機嫌そうな小さな生き物。彼女は完璧に見えます。
BACK INTO ENGLISH
Grainne black and square, short-legged, cranky little creature. She looks perfect.
INTO JAPANESE
Grainne 黒と正方形、短脚、不機嫌そうな小さな生き物。彼女は完璧に見えます。
BACK INTO ENGLISH
Grainne black and square, short-legged, cranky little creature. She looks perfect.
That didn't even make that much sense in English.