YOU SAID:

Graham: First, I put my password in. That pings my phone. I reply to that with my geo-location. That'll send a dermatologist over who'll confirm my identity via birthmark.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初に私はで私のパスワードを置きます。それは私の電話を ping します。私の地理的位置を使用してに返信します。あざを介して自分のアイデンティティを確認します誰に皮膚科医をお送りします。

BACK INTO ENGLISH

Graham: at first I put in my password. Ping on my phone it is. To use the geographic location of my reply. The send the dermatologist who verify their identity through a bruising.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初に私は私のパスワードに置きます。自分の携帯電話に ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。皮膚科医の打撲による本人確認の送信。

BACK INTO ENGLISH

Graham: first I put in my password. Run a ping on my phone. Use the geographic location of my reply. Send confirmation by dermatologists bruised.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初私は私のパスワードに置きます。自分の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。傷ついた皮膚科医による確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: at first I put in my password. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Send a confirmation by the dermatologist who hurt.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初に私は私のパスワードに置きます。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。人を傷つけて皮膚科医による確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: first I put in my password. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting people and sends a confirmation by the dermatologist.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初私は私のパスワードに置きます。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。人を傷つけると、皮膚科医による確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: at first I put in my password. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Send a confirmed by dermatologists and hurt other people.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初に私は私のパスワードに置きます。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。皮膚科医によって確認を送信し、他の人々 を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Graham: first I put in my password. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. And send the confirmation by dermatologists and hurt other people.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初私は私のパスワードに置きます。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。皮膚科医によって確認を送信し、他の人々 を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Graham: First I put it in my password. I will ping with my cell phone. I will use the geographical location of my reply. Send confirmation by a dermatologist and hurt others.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初それに入れた私のパスワード。私は私の携帯電話に ping を実行します。私の返事の地理的な場所を使用します。皮膚科医による確認を送信し、他人を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Graham: I got it the first password. I run a ping on my cell phone. Use the geographic location of my reply. And send the confirmation by dermatologists and hurts others.

INTO JAPANESE

グラハム: は、最初のパスワードを得たそれ。私の携帯電話に ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。皮膚科医によって確認を送信してその人を傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

Graham: is it got the password first. Run a ping on my cell phone. Use the geographic location of my reply. To send a confirmation by dermatologists, hurting its people.

INTO JAPANESE

グラハム: あなたはパスワードが最初持ってそれは。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。その人々 を傷つけ、皮膚科医による確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: you have first the password it. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by the dermatologist.

INTO JAPANESE

グラハム: パスワードが最初あることそれ。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。他の人々 を傷つけ、皮膚科で確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: you first have a password it. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by a dermatologist.

INTO JAPANESE

グラハム: 最初にパスワードがあるそれ。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。他の人々 を傷つけ、皮膚科で確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: it's there first. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by a dermatologist.

INTO JAPANESE

グラハム: それは最初あります。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。他の人々 を傷つけ、皮膚科で確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: is it there first. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by a dermatologist.

INTO JAPANESE

グラハム: あるそれ最初です。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。他の人々 を傷つけ、皮膚科で確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham: is it first. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by a dermatologist.

INTO JAPANESE

最初はグラハム: です。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。他の人々 を傷つけ、皮膚科で確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

The first Graham: it is. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by a dermatologist.

INTO JAPANESE

最初のグラハム: です。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。他の人々 を傷つけ、皮膚科で確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham first: it is. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by a dermatologist.

INTO JAPANESE

グラハム最初: です。私の携帯電話で ping を実行します。私の返事の地理的位置を使用します。他の人々 を傷つけ、皮膚科で確認を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Graham first: it is. Run a ping on my mobile phone. Use the geographic location of my reply. Hurting other people and sends a confirmation by a dermatologist.