YOU SAID:

Graham explains every Atelier game in 2 minutes, then again while gargling water.

INTO JAPANESE

グラハムについて説明しますすべてのアトリエ ゲーム 2 分でもう一度うがい水。

BACK INTO ENGLISH

Gargle again in Atelier games 2-Graham describes the water.

INTO JAPANESE

アトリエのゲーム 2-グラハムにもう一度うがい水をについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

Atelier games 2-Graham again gargle water about explains.

INTO JAPANESE

アトリエのゲーム 2-グラハム再びうがい水についてを説明します。

BACK INTO ENGLISH

Game 2 in the Atelier-Graham again on the rinse water provides.

INTO JAPANESE

すすぎ水に再びアトリエ グラハムに 2 ゲームを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rinse water again provides two games Studio Graham.

INTO JAPANESE

リンス水は再び、2 つのゲーム スタジオ グラハムを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rinse water provides two Game Studio Graham again.

INTO JAPANESE

リンス水は再び 2 つのゲーム スタジオ グラハムを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Rinse water provides two Game Studio Graham again.