YOU SAID:

Graham: Consult your dermatologist before trying the Brazilian Eversion. This hot sauce distends out of the bottle and surrounds your body with a delicious heat. And a lot of very real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: ブラジルの裏返しを試みる前にあなたの皮膚科医に相談します。このホット ソースの瓶から distends し、おいしい熱であなたの体を囲みます。そして、非常に実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: consult your dermatologist ago attempting to flip side of Brazil. From a bottle of hot sauce and distends, the delicious heat in your body. And a lot of the actual heat.

INTO JAPANESE

グラハム: ブラジルの側を反転しようとして前に、皮膚科医に相談します。ボトルからのホットソースし、distends、あなたの体においしい熱。そして、実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: and try to flip the side of Brazil, consult a dermatologist before. From a bottle of hot sauce, and then the body distends your delicious heat. And a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: とブラジルの側を反転する前に皮膚科に相談してみてください。ホットソース、および、本体のボトルからあなたのおいしい熱を distends します。そして、実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: front flip side of Brazil, try consult dermatologist. From a bottle of hot sauce, and the body distends your delicious heat. And a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: フロント ブラジル、試してみてご相談ください皮膚科医の裏側です。ホットソース、およびボディのボトルからあなたのおいしい熱を distends します。そして、実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: Brazil at the front, try and consult your dermatologist behind it is. From a bottle of hot sauce, and the body distends your delicious heat. And a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: ブラジル前、試してみて、参照してくださいそれの後ろにあなたの皮膚科医です。ホットソース、およびボディのボトルからあなたのおいしい熱を distends します。そして、実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: Brazil before, try and see behind it is with your dermatologist. From a bottle of hot sauce, and the body distends your delicious heat. And a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: ブラジル前に、試してみて、あなたの皮膚科医は、それの背後にあるを参照してください。ホットソース、およびボディのボトルからあなたのおいしい熱を distends します。そして、実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: your dermatologist who is behind it, Brazil before, try and see. From a bottle of hot sauce, and the body distends your delicious heat. And a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: それの背後にある皮膚科、前に、ブラジルは試してみて、参照してください。ホットソース、およびボディのボトルからあなたのおいしい熱を distends します。そして、実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: the Department of Dermatology, is behind it, try Brazil ago, see. From a bottle of hot sauce, and the body distends your delicious heat. And a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: 皮膚科の背後にある、ブラジル前を試して、参照してください。ホットソース、およびボディのボトルからあなたのおいしい熱を distends します。そして、実際の熱の多く。

BACK INTO ENGLISH

Graham: try behind the Department of Dermatology, Brazil before, see. From a bottle of hot sauce, and the body distends your delicious heat. And a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム：前にブラジルの皮膚科の後ろで試してみてください。ホットソースのボトルから体はあなたのおいしい熱を広げます。そして本当の熱がたくさんある。

BACK INTO ENGLISH

Graham: try in dermatology in Brazil back in front. From bottles of hot sauce unlocks the delicious heat of your body. And there is a lot of real heat.

INTO JAPANESE

グラハム: ブラジルに戻る前に皮膚科でみてください。ホットソースのびんからおいしいあなたの体熱を解除します。そして実際の熱の多くがあります。

BACK INTO ENGLISH

Graham: Please look at dermatology before returning to Brazil. Take off your body's heat deliciously from a hot sauce bottle. And there are lots of actual heat.

INTO JAPANESE

グラハム：ブラジルに戻る前に皮膚科を見てください。ホットソースボトルから体の熱を美味しく抜きます。実際の熱はたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

Graham: Please look at the dermatology before returning to Brazil. Deliciously extract body heat from hot source bottle. Actual fever is abundant.

INTO JAPANESE

グラハム：ブラジルに帰る前に皮膚科を見てください。熱源ボトルから体の熱を敏感に抽出します。実際の熱は豊富です。

BACK INTO ENGLISH

Graham: Please look at the dermatology before returning to Brazil. Sensitively extract body heat from heat source bottle. Actual heat is abundant.

INTO JAPANESE

グラハム：ブラジルに帰る前に皮膚科を見てください。熱源ボトルから体温を感知して抽出します。実際の熱は豊富です。

BACK INTO ENGLISH

Graham: Please look at the dermatology before returning to Brazil. Detect and extract body temperature from heat source bottle. Actual heat is abundant.

INTO JAPANESE

グラハム：ブラジルに帰る前に皮膚科を見てください。熱源ボトルから体温を検出して抽出する。実際の熱は豊富です。

BACK INTO ENGLISH

Graham: Please look at the dermatology before returning to Brazil. Detect and extract body temperature from heat source bottle. Actual heat is abundant.