YOU SAID:
Grace is a smart potatoe. Unfortunately, she can't share her findings with Megan because she smells like rotton corndogs
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。彼女がひどく rotton アメリカンドッグのようなにおいがするので残念なことで彼女はミーガンフォックスと彼女の調査結果を共有できません。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. Her badly like rotton corn dog smells so unfortunately cannot share her Megan Fox and her findings.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。彼女がひどく rotton のトウモロコシの犬の匂いのようにひどくは残念ながら彼女のミーガンフォックスと彼女の調査結果を共有できません。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. She was terribly rotton corn dog smells like badly unfortunately cannot share her Megan Fox and her findings.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。彼女はひどくがひどく rotton トウモロコシのような犬のにおいはひどく残念なこと彼女のミーガンフォックスと彼女の調査結果を共有できません。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. She's terribly terribly like rotton corn dog smell cannot be shared findings of her Megan Fox and her badly unfortunately.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。ひどく、ひどく好きですが、彼女がひどく rotton のトウモロコシの犬のにおいはひどく残念ながら彼女のミーガンフォックスと彼女の共有の結果をすることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. Terribly, terribly like her badly rotton corn dog smell badly but unfortunately cannot share her Megan Fox and her results.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。ひどく、ひどく彼女のひどくがひどく rotton のトウモロコシのような犬はひどく臭いが、彼女のミーガンフォックスと彼女の結果残念ながら共有することはできません。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. You cannot share is terribly, terribly badly for her badly like rotton corn dog smell badly, but unfortunately her Megan Fox and her results.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。共有することはできませんはひどく、ひどくひどく彼女のひどく彼女のミーガンフォックスと彼女の結果がひどく rotton トウモロコシ犬臭いひどく、残念のような。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. Is not possible to share the awful, bad her badly Megan Fox for her and her badly rotton corn dog smell bad, kind of disappointing.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。ひどい、悪い彼女ひどくミーガンフォックス彼女と彼女ひどくがひどく rotton トウモロコシ犬臭い、失望のようなを共有することはできません。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. Her awful, awful Megan Fox and her terribly badly rotton corn dog smell, kind of disappointing not to share.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。彼女のひどい、ひどいミーガンフォックスと彼女のひどく悪いがひどく rotton のアメリカンドッグ臭い、失望の種類を共有すること。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. That is her awful, awful Megan Fox and her terrible terrible rotton corn dog smell, share a kind of disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。それは彼女のひどい、ひどいミーガンフォックスと彼女のひどいひどいがひどく rotton トウモロコシ犬の匂い、種の失望を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. It is terrible terrible terrible, terrible Megan Fox for her and her badly share rotton corn dog smell kind of disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。ひどいひどいひどい、ひどいミーガンフォックス彼女と彼女ひどく共有がひどく rotton トウモロコシ犬臭いの種類の失望です。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. Terrible terrible terrible, terrible Megan Fox is kind of disappointed her terribly share rotton corn dog smell badly.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。ひどいひどいひどい、ひどい、Megan Fox はのようなものを失望させた彼女ひどく共有がひどく rotton トウモロコシ犬臭いひどく。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. Terrible terrible terrible, awful, Megan Fox's, such as what disappointed her terribly share badly rotton corn dog smell badly.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。ひどい、ひどい、ミーガンフォックスの何が彼女をひどく失望など共有ひどくがひどく rotton トウモロコシ犬臭いひどくひどいひどい。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What terrible, awful, Megan Fox is terribly badly disappointments, such as sharing her terribly badly rotton corn dog smell terrible terrible.
INTO JAPANESE
グレースはスマートなジャガイモです。何がひどい、恐ろしい、メガン・フォックスはひどくひどい失望です。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What a terrible, horrible, Megan Fox is a terribly terrible disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。どのような恐ろしい、恐ろしい、ミーガンフォックスはそれほどひどい失望。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What a horrible, horrible, Megan Fox is it such a terrible disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。どのような恐ろしい、恐ろしい、ミーガンフォックスはそれそのようなひどい失望。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What a horrible, horrible, Megan Fox is that such a terrible disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。どのような恐ろしい、恐ろしい、ミーガンフォックスは、このようなひどい失望。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What a horrible, horrible, Megan Fox, such a terrible disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。どのような恐ろしい、恐ろしい、ミーガンフォックス、このようなひどい失望。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What a horrible, horrible, Megan Fox, such as a terrible disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。どのような恐ろしい、恐ろしい、ミーガンフォックス、ひどい失望など。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What a horrible, horrible, Megan Fox, terrible disappointment.
INTO JAPANESE
グレースは、スマートのジャガイモです。どのような恐ろしい、恐ろしい、ミーガンフォックス、ひどい失望。
BACK INTO ENGLISH
Grace is a smart potato. What a horrible, horrible, Megan Fox, terrible disappointment.
You've done this before, haven't you.