YOU SAID:
*grabs Steven's shoulders* Steven, this is serious! *epiphanised* The gem. You have Rose's gem!
INTO JAPANESE
*スティーブンの肩をつかむ*スティーブン、これは深刻です！ *エピファニゼーション*宝石。あなたはローズの宝石を持っています！
BACK INTO ENGLISH
* Grab Stephen's shoulder * Stephen, this is serious! * Epiphanization * Jewels. You have a rose jewel!
INTO JAPANESE
*スティーブンの肩をつかむ*スティーブン、これは深刻です！ *エピファニゼーション*ジュエル。あなたはバラの宝石を持っています！
BACK INTO ENGLISH
* Grab Stephen's shoulder * Stephen, this is serious! * Epiphanization * Jewel. You have a rose jewel!
INTO JAPANESE
*スティーブンの肩をつかむ*スティーブン、これは深刻です！ *エピファニゼーション*ジュエル。あなたはバラの宝石を持っています！
BACK INTO ENGLISH
* Grab Stephen's shoulder * Stephen, this is serious! * Epiphanization * Jewel. You have a rose jewel!
You've done this before, haven't you.
