YOU SAID:
Governor Matt Bevin has done a wonderful job for the people of Kentucky!
INTO JAPANESE
知事のマット・ベビンはケンタッキーの人々のために素晴らしい仕事をしました!
BACK INTO ENGLISH
Governor Matt Bevin did a great job for the Kentucky people!
INTO JAPANESE
マット・ベビン知事はケンタッキーの人々のために素晴らしい仕事をしました!
BACK INTO ENGLISH
Governor Matt Bevin has done a great job for the Kentucky people!
INTO JAPANESE
知事のマット・ベビンはケンタッキーの人々のために素晴らしい仕事をしました!
BACK INTO ENGLISH
Governor Matt Bevin did a great job for the Kentucky people!
INTO JAPANESE
マット・ベビン知事はケンタッキーの人々のために素晴らしい仕事をしました!
BACK INTO ENGLISH
Governor Matt Bevin has done a great job for the Kentucky people!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium