YOU SAID:
Governmental and nongovernmental organizations provide avenues through which nation-states can interact and attempt to manage their affairs peacefully. Examples of these organizations include, but are not limited to: the United Nations, the North Atlantic Treaty Organization, Organization of Petroleum Exporting Countries, the European Union, the African Union, and the G-8.
INTO JAPANESE
政府と非政府組織は、国家と対話したり、平和的にその事務を管理しようとする手段を提供します。 これらの組織はその例に限定されない: 国際連合、北大西洋条約機構、石油輸出国機構、欧州連合、
BACK INTO ENGLISH
Provides a way to interact with national governmental and non-governmental organizations, and trying to manage its affairs in peace. These organizations are not limited to the examples: United Nations, European Union, North Atlantic Treaty Organization, the Organization of petroleum exporting countries
INTO JAPANESE
平和のうちにその事務を管理しようと国家の政府と非政府組織と対話する方法を提供します。これらの組織は、の例に限定されない: 国連、欧州連合、北大西洋条約機構、石油輸出国機構
BACK INTO ENGLISH
Provides a way to interact with State Government and non-governmental organizations and trying to manage its affairs in peace. These organizations are in are not limited to: United Nations, European Union, North Atlantic Treaty Organization, the Organization of petroleum exporting countries
INTO JAPANESE
州政府と非政府組織と平和にその事務を管理しようと対話する方法を提供します。これらの組織に限定されない: 国連、欧州連合、北大西洋条約機構、石油輸出国機構
BACK INTO ENGLISH
Provides State Government and non-governmental organizations and how to interact with trying to manage its affairs in peace. Not limited to these organizations: United Nations, European Union, North Atlantic Treaty Organization, the Organization of petroleum exporting countries
INTO JAPANESE
州政府および非政府組織と平和にその事務を管理しようと対話する方法を提供します。これらの組織に限定されない: 国連、欧州連合、北大西洋条約機構、石油輸出国機構
BACK INTO ENGLISH
Provides State Government and non-governmental organizations and how to interact with trying to manage its affairs in peace. Not limited to these organizations: United Nations, European Union, North Atlantic Treaty Organization, the Organization of petroleum exporting countries
This is a real translation party!