YOU SAID:

Gotta shop, keep the swagger on in five millions.

INTO JAPANESE

買い物をして、5百万で揺さぶり続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please do shopping and continue rocking with 5 million.

INTO JAPANESE

買い物をして500万ドルでロッキングを続けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please do shopping and keep locking at 5 million dollars.

INTO JAPANESE

買い物をしてロックを500万ドルにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please shop and lock $ 5 million.

INTO JAPANESE

5百万ドルを買い取ってロックしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please buy $ 5 million and lock it.

INTO JAPANESE

5百万ドルを買ってロックしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please buy and lock $ 5 million.

INTO JAPANESE

500万ドルを購入してロックしてください。

BACK INTO ENGLISH

Purchase $ 5 million and lock it.

INTO JAPANESE

500万ドルを購入してロックしてください。

BACK INTO ENGLISH

Purchase $ 5 million and lock it.