YOU SAID:

Gotta keep one jump ahead of the breadline

INTO JAPANESE

お奨めは、ブレッドラインの前にジャンプを1つ保持します

BACK INTO ENGLISH

The recommendation is to keep one jump in front of the bread line

INTO JAPANESE

推奨事項は、パンラインの前にジャンプを1つ続けることです

BACK INTO ENGLISH

The recommendation is to keep one jump in front of the pan line

INTO JAPANESE

パンラインの前でジャンプを1回続けることをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

It is recommended to continue one jump in front of the pan line

INTO JAPANESE

パンラインの前でジャンプを続けることをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

It is advisable to keep jumping in front of the pan line

INTO JAPANESE

パンラインの前でジャンプを続けることをお勧めします

BACK INTO ENGLISH

It is advisable to keep jumping in front of the pan line