YOU SAID:

Gotta hit the road, gotta hit the road Something changed in the atmosphere, architecture unfamiliar I could get used to this

INTO JAPANESE

道路にぶつかった、道路にぶつかった雰囲気が変わった、建築に馴染みのない私はこれに慣れることができた

BACK INTO ENGLISH

I bumped into the road, the atmosphere I bumped into the road changed, I'm new to architecture, I was able to get used to this

INTO JAPANESE

私は道路にぶつかった、私は道路にぶつかった雰囲気が変わった、私は建築に慣れていない、私はこれに慣れることができた

BACK INTO ENGLISH

I bumped into the road, the atmosphere I bumped into the road changed, I'm not used to architecture, I could get used to this

INTO JAPANESE

道路にぶつかった、道路にぶつかった雰囲気が変わった、建築に慣れていない、これに慣れることができた

BACK INTO ENGLISH

I bumped into the road, the atmosphere I bumped into the road changed, I was not used to architecture, I was able to get used to this

INTO JAPANESE

私は道路にぶつかった、私は道路にぶつかった雰囲気が変わった、私は建築に慣れていなかった、私はこれに慣れることができた

BACK INTO ENGLISH

I bumped into the road, the atmosphere I bumped into the road changed, I was not used to architecture, I could get used to this

INTO JAPANESE

私は道路にぶつかった、私は道路にぶつかった雰囲気が変わった、私は建築に慣れていなかった、私はこれに慣れることができた

BACK INTO ENGLISH

I bumped into the road, the atmosphere I bumped into the road changed, I was not used to architecture, I could get used to this