YOU SAID:

Gotta go fast (Sonic!), gotta go fast (Sonic!), Gotta go faster, faster, faster, faster, faster! Go, go, go, go, go, go, go, go, go! So... (Sonic) nic... (Sonic) X, Gotta go fast! Gotta go fast! Gotta go faster, faster, faster, faster, Sonic X!

INTO JAPANESE

行かなくちゃ (ソニック!) を高速で行くことを得た (ソニック!) を高速より速く行くことを得たより速くより速くより速くより速く! 行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く! だから。。。(ソニック) の nic.(ソニック)X、速く行くことを得た! 速く行くことを得た! 行かなくちゃより速くより速くより速くより速く、ソニック X!

BACK INTO ENGLISH

I have to go (Sonic!) got to go fast (Sonic!) got to go faster than the speed faster, much faster than faster! Go, go, go, go, go, go, go, go, go! So... (Sonic) of nic. (Sonic) Got X and going fast! Speed

INTO JAPANESE

(ソニック!) を行かなければならない行く高速 (ソニック!) より速くより速くよりもはるかに高速の速度よりも速く行くことを得た! 行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く!だから。。。Nic (ソニック)(ソニック) 得た X と高速!速度

BACK INTO ENGLISH

(Sonic!) Go go fast (Sonic!) got to go quicker and faster than the speed of the high speed much faster than! Go, go, go, go, go, go, go, go, go! so. X got NIC (Sonic) (Sonic) and fast! speed

INTO JAPANESE

(ソニック)! 行く行く高速 (ソニック!) 行くことを得たより速くより高速の速度よりも速く!行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く!だから。X は、NIC (ソニック) (ソニック) と高速を得た!速度

BACK INTO ENGLISH

(Sonic)! Go fast (Sonic!) got to go faster than the speed faster and faster! go, go, go, go, go, go, go, go, go! so. X got NIC (Sonic) (Sonic) and fast! speed

INTO JAPANESE

(ソニック)!行く高速 (ソニック!) が高速の速度より速く行くことを得た!行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く!だから。X は、NIC (ソニック) (ソニック) と高速を得た!速度

BACK INTO ENGLISH

(Sonic)! go fast (Sonic!) got to go faster than the speed of the high-speed! go, go, go, go, go, go, go, go, go! so. X got NIC (Sonic) (Sonic) and fast! speed

INTO JAPANESE

(ソニック)!行く高速 (ソニック!) 高速の速度より速く行くことを得た!行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く、行く!だから。X は、NIC (ソニック) (ソニック) と高速を得た!速度

BACK INTO ENGLISH

(Sonic)! go fast (Sonic!) got to go faster than the speed of the high-speed! go, go, go, go, go, go, go, go, go! so. X got NIC (Sonic) (Sonic) and fast! speed