YOU SAID:

Gotta go fast! Gotta go fast! Gotta go faster, faster, faster faster faster... Movin' at the speed of sound (They try) Quickest hedgehog around Got ourselves a situation Stuck in a new location Without any explanation No time for relaxation (Go! Go! Go, go, go!) Don't blink! Don't think! Just go, go, go, go, g-g-g-g-go go! Sonic! He's on the run! Sonic! He's number one! Sonic! He's comin' next so watch out for Sonic X! Gotta go fast! (Sonic!) Gotta go fast! (Sonic!) Gotta go faster, faster, faster faster faster (Go g-go g-go go go go go!) Sonic X! Gotta go faster, gotta go fast! Gotta go faster, faster, faster faster—Sonic X!

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!速く行くことを得た! 行かなくちゃより速くより速くより速く速く速く. 周りの最速のハリネズミ状況を持って自分自身スタックの説明もなしに新しい場所にありません (彼らを試みる) 音速の速さで movin ' の休息 (Go!行く!行く、行く、行く!) 点滅しないでください!思う! ちょうど、行く、行く、行く、g g g g 行く行く! ソニック!彼は実行に! S

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! got to go fast! Go very much faster faster faster and faster. Have a hedgehog of the fastest around their own stack explanation not to a new location at the speed of sound (try them) movin ' of rest (Go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!速く行くことを得た! 非常に高速高速高速を行きます。最速のハリネズミがある音の速度で新しい場所には、自分のスタックの説明の周り (試してみてください) 残りの movin ' (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! got to go fast! So go fast fast fast. Fastest Hedgehog at the speed of sound to a new location, the description of their stack around (try) remaining movin ' (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!速く行くことを得た!だから高速高速高速に行きます。新しい場所 (試してみてください) 残り movin ' 周りスタックの説明に音の速度で最速のハリネズミ (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! got to go quickly! so go fast fast fast. New location (try) remaining movin ' around the stack described fastest Hedgehog at the speed of sound (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!すぐに行くことを得た!だから高速高速高速に行きます。音速の速さで最速のハリネズミを説明したスタック周り新しい場所 (試してみてください) 残りモビン (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! gotta go soon! so go fast fast fast. Speed velocity explained the fastest Hedgehog stack around new places (try) remaining Movin (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!すぐに行かなくちゃ!だから高速高速高速に行きます。速度速度説明新しい場所 (試してみてください) 残りの Movin の周り最速のハリネズミ スタック (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go fast! I have to go now! go so fast fast fast. Speed velocity explained new location (try) remaining Movin' around fastest Hedgehog stack (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!もう行かなくてはいけません！非常に高速高速高速移動します。速度速度最速のハリネズミ スタック周り進むよ進むよに残る新しい場所 (試してみてください) を説明した (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! don't go! Very fast fast fast move. Speed speed is fastest Hedgehog stuck around I'm Movin' to the new location (try) explained (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!行かないで下さい！非常に高速高速高速に移動します。速度は最速ハリネズミ私の周り立ち往生午前説明新しい場所 (試してみてください) に movin ' (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! go! So go fast fast fast. Speed is fastest Hedgehog around stuck am discuss new location (try) to movin ' (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!行く!だから高速高速高速に行きます。速度は最速立ち往生午前中ハリネズミ話し合う movin ' に新しい場所 (試してみてください) (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! go! go so fast fast fast. Speed is fastest morning stuck Hedgehog discuss movin ' in new location (try) (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!行く!非常に高速高速高速移動します。速度は最速朝スタック ハリネズミ話し合う新しい場所 (試してみてください) に movin ' (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! go! go very fast fast fast. Speed is fastest morning stack Hedgehog discuss new location (try) to movin ' (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!行く!非常に高速高速高速移動します。速度が最速朝スタック ハリネズミ話し合う新しい場所 (試してみてください) movin ' (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! go! go very fast fast fast. Speed is the fastest morning stack Hedgehog discuss new location (try) movin ' (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!行く!非常に高速高速高速移動します。速度は最速の朝スタック ハリネズミ話し合う movin ' 新しい場所 (試してみてください) (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! go! go very fast fast fast. Speed is fastest morning stack Hedgehog discuss movin ' new location (try) (go! go! go, go, go!)

INTO JAPANESE

速く行くことを得た!行く!非常に高速高速高速移動します。速度は最速朝スタック ハリネズミ話し合う movin ' 新しい場所 (試してみてください) (行く! 行く! 行く、行く、行く!)

BACK INTO ENGLISH

You gotta go faster! go! go very fast fast fast. Speed is fastest morning stack Hedgehog discuss movin ' new location (try) (go! go! go, go, go!)