YOU SAID:
Gotta get ya feet offa ground!
INTO JAPANESE
屋に足を得ることを得たオッファズ地面!
BACK INTO ENGLISH
Offa ground got to get a foot in the shop!
INTO JAPANESE
オッファズ地面を得た店に足を取得する!
BACK INTO ENGLISH
Shop got Offa ground to get legs!
INTO JAPANESE
ショップは、オッファズ足を得るために地面を得た!
BACK INTO ENGLISH
Get Offa foot shop, gained ground.
INTO JAPANESE
地面を得て、オッファズ足ショップを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Get the ground and get the office's foot shop.
INTO JAPANESE
地面を取得し、オフィスのフットショップを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Get the ground and get office foot shop.
INTO JAPANESE
地面を取得し、オフィスのフットショップを入手。
BACK INTO ENGLISH
Get the ground and get office foot shop.
You love that! Don't you?
