YOU SAID:
Gotta get in tune with Sailor Moon 'cause that cartoon has got the boom anime babes that make me think the wrong thing
INTO JAPANESE
その漫画は私に間違ったことを考えさせるブームアニメのベイビーを持っているので、セーラームーンと調和しなければなりません
BACK INTO ENGLISH
The cartoon has a boom anime baby that makes me think wrong, so it has to be in harmony with Sailor Moon
INTO JAPANESE
漫画は私が間違っていると思うブームアニメの赤ちゃんを持っているので、それはセーラームーンと調和している必要があります
BACK INTO ENGLISH
It needs to be in harmony with Sailor Moon because the cartoon has a boom anime baby that I think is wrong
INTO JAPANESE
漫画は私が間違っていると思うブームアニメの赤ちゃんを持っているので、それはセーラームーンと調和している必要があります
BACK INTO ENGLISH
It needs to be in harmony with Sailor Moon because the cartoon has a boom anime baby that I think is wrong
You've done this before, haven't you.