YOU SAID:

Gotta catch'em all, Pokémon

INTO JAPANESE

Catch'em すべて、ポケモンをお奨め

BACK INTO ENGLISH

Pokemon gotta catch ' em all

INTO JAPANESE

ポケモンを捕まえることを得た ' em すべて

BACK INTO ENGLISH

Got a Pokemon to catch ' em all

INTO JAPANESE

キャッチするポケモンを得た ' em すべて

BACK INTO ENGLISH

Got a Pokemon to catch ' em all