YOU SAID:

Got to get to it before it gets to you

INTO JAPANESE

それはあなたに取得する前にそれを取得するを得た

BACK INTO ENGLISH

Get it before it takes you got

INTO JAPANESE

これは、前にそれを持って取得

BACK INTO ENGLISH

This will bring it ago, get

INTO JAPANESE

これは、前にそれをもたらす取得

BACK INTO ENGLISH

It's the acquisition brings it to the front

INTO JAPANESE

それは買収が前面に移動

BACK INTO ENGLISH

It moved to the front takeover

INTO JAPANESE

それはフロントの買収に移動

BACK INTO ENGLISH

It goes to the acquisition of the front

INTO JAPANESE

それは前部の取得に行く

BACK INTO ENGLISH

It is going to get on the front of

INTO JAPANESE

それが起こっているの前に取得するには

BACK INTO ENGLISH

It's going to get before

INTO JAPANESE

前に取得するです。

BACK INTO ENGLISH

Ago you get it is.

INTO JAPANESE

あなたはそれを得る前です。

BACK INTO ENGLISH

Are you before you get it.

INTO JAPANESE

あなたはそれを取得する前にです。

BACK INTO ENGLISH

Are you ago you get it.

INTO JAPANESE

前は、あなたはそれを得る。

BACK INTO ENGLISH

Before you get it.

INTO JAPANESE

あなたはそれを得る前に。

BACK INTO ENGLISH

Before you get it.