YOU SAID:

Got these chains on me Mister, hear my song Don't say imagination is morally wrong

INTO JAPANESE

私にこれらの鎖を得た ミスター、私の歌を聞いて 想像力が道徳的に間違っていると言ってはいけません

BACK INTO ENGLISH

got me these chains Mr., listen to my song Don't say your imagination is morally wrong.

INTO JAPANESE

私にこれらの鎖を手に入れました、私の歌を聞いてくださいあなたの想像力が道徳的に間違っていると言わないでください。

BACK INTO ENGLISH

You got me these chains, please listen to my songs and don't say that your imagination is morally wrong.

INTO JAPANESE

あなたは私にこれらのチェーンを得た、私の歌を聴いて、あなたの想像力が道徳的に間違っているとは言わないで下さい。

BACK INTO ENGLISH

You got me these chains, listen to my songs and don't say that your imagination is morally wrong.

INTO JAPANESE

あなたは私にこれらのチェーンを得た、私の歌を聞いて、あなたの想像力が道徳的に間違っているとは言わない。

BACK INTO ENGLISH

You got me these chains, listen to my songs and don't say that your imagination is morally wrong.