YOU SAID:
got that good soul in my beat. Feel that hot blood in my body.
INTO JAPANESE
私のビートの中にその良い魂があった。私の体に熱い血が流れているのを感じる。
BACK INTO ENGLISH
There was a good soul in my beat. I can feel the hot blood flowing through my body.
INTO JAPANESE
私の鼓動には良い魂があった。体中に熱い血が流れているのが感じられる。
BACK INTO ENGLISH
My heart had a good soul. I can feel the hot blood flowing through my body.
INTO JAPANESE
私の心は良い魂を持っていた。体中に熱い血が流れているのが感じられる。
BACK INTO ENGLISH
My heart had a good soul. I can feel the hot blood flowing through my body.
You've done this before, haven't you.