YOU SAID:

got some money got some cash, im rich and now im sad, and i wonder if im sad about the money that i had.

INTO JAPANESE

お金を持っています、現金を持っています、私は金持ちですが、今は悲しいです、そして私は自分が持っていたお金について悲しいのかなと思います。

BACK INTO ENGLISH

I've got money, I've got cash, I'm rich, but I'm sad now, and I wonder if I'm sad about the money I had.

INTO JAPANESE

私はお金を持っています、現金を持っています、私は裕福ですが、今私は悲しいです、そして私が持っていたお金について悲しいのかなと思います。

BACK INTO ENGLISH

I have money, I have cash, I am wealthy but now I am sad and I wonder if I am sad about the money I had.

INTO JAPANESE

私はお金を持っています、現金を持っています、私は裕福ですが、今私は悲しくて、私が持っていたお金について悲しいのかなと思います。

BACK INTO ENGLISH

I have money, I have cash, I'm wealthy, but now I'm sad and I wonder if I'm sad about the money I had.

INTO JAPANESE

私はお金を持っています、現金を持っています、私は裕福ですが、今私は悲しくて、私が持っていたお金について悲しいのかなと思います。

BACK INTO ENGLISH

I have money, I have cash, I'm wealthy, but now I'm sad and I wonder if I'm sad about the money I had.