YOU SAID:

Got on chance, infiltrate them Get it right, terminate them The Panzers will, permeate them Break their pride, denigrate them And their people, retrograde them Typhus, deteriate them Epidemic, devastate them Take no prisoners, cremate them

INTO JAPANESE

得たチャンス、それらは権利を取得潜入の Panzers は、それらを終了、休憩自尊心を浸透させるため、中傷したり、彼らの人々 はそれらを逆行性発疹チフス、deteriate それら流行、それらを破壊は人質を取る、それらを火葬

BACK INTO ENGLISH

Got a chance, for instilling pride breaks, they end them get snuck Panzers, right, libel, their people them retrograde typhus, deteriate those prevalent cremated them, take them hostage, the destruction

INTO JAPANESE

彼らはそれらの取得を終了プライド改を浸透させるため、チャンスを得た、deteriate それらの一般的な火葬それら Panzers, 権利、名誉毀損、彼らは発疹チフス、逆行性の人々 をこっそり、人質、破壊を連れて

BACK INTO ENGLISH

Deteriate they promote to get them finished pride breaks, got a chance, a typical cremation of those those Panzers, right, libel, they are people of typhus, retrograde sneak, take hostages, destruction

INTO JAPANESE

彼らはそれらを得るために促進する Deteriate 終了プライド改、人質、破壊を取るチャンスを得た、それらの一般的な火葬の権利、それらの Panzers の誹謗中傷、発疹チフス、逆行こっそりの人が、

BACK INTO ENGLISH

Got a chance take hostages, destruction, Deteriate end pride breaks they get them to promote the slander of a typical cremation of those rights, and of those Panzers, typhus, retrograde sneak people

INTO JAPANESE

得たチャンスを取る人質、破壊、Deteriate エンド プライド改にそれらを取得促進それらの Panzers, 発疹チフス, 逆行こっそり人の典型的な火葬し、それらの権利の誹謗中傷

BACK INTO ENGLISH

Got a chance to take hostages, destruction or Deteriate end pride breaks they get promote sneak people typical of those Panzers, typhus, retrograde, and cremation slander of those rights

INTO JAPANESE

人質を取るチャンスを得た、破壊または彼らを得る Deteriate エンド プライド改を促進するこっそり人々 それらの Panzers、発疹チフス、逆行とそれらの権利の火葬誹謗中傷の典型的です

BACK INTO ENGLISH

To promote Deteriate end pride breaks destruction got a chance you take hostages, or they get a sneak people is typical of cremation slander of those Panzers, typhus, retrograde and their rights

INTO JAPANESE

改破壊が人質を取るチャンスを得た Deteriate 最後の自尊心を促進するためにまたは彼らはこっそりを得る人々 はそれらの Panzers, 発疹チフス、逆行と自分たちの権利の火葬誹謗中傷の典型的な

BACK INTO ENGLISH

To promote self-esteem Deteriate got a chance break fracture takes hostage the last or they sneak out to get people a typical cremation slander of those Panzers, typhus, retrograde and their rights

INTO JAPANESE

Deteriate チャンス ブレークを得た自尊心を促進するために破壊を取る人質最後または彼らはそれらの Panzers, 発疹チフス、逆行と自分たちの権利の一般的な火葬中傷もらうこっそり

BACK INTO ENGLISH

Hostage taking destruction to promote self esteem got to deteriate chance break last or they get a typical cremation slander of those Panzers, typhus, retrograde and their rights sneak

INTO JAPANESE

人質に破壊をして自尊心を促進するために得た deteriate チャンス休憩に最後またはそれらの Panzers, 発疹チフス、逆行と彼らの権利のスニークの典型的な火葬の中傷になります。

BACK INTO ENGLISH

To deteriate chance got a hostage to destruction, to promote self esteem for slander of a typical cremation in a sneak peek of the last of those Panzers, typhus, retrograde and their rights.

INTO JAPANESE

Deteriate にチャンスはそれらの Panzers, 発疹チフス、逆行と自分たちの権利の最後のスニーク ピークで典型的な火葬の誹謗中傷のための自己自尊心を促進するための破壊に人質を得た。

BACK INTO ENGLISH

Dwtwriatw chance got held hostage to promote self esteem for slander of the last sneak peek of those Panzers, typhus, retrograde and their rights of a typical cremation.

INTO JAPANESE

Dwtwriatw チャンスを得たそれらの Panzers, 発疹チフス、逆行と典型的な火葬の彼らの権利の最後のスニーク プレビューの誹謗中傷のための自己自尊心を促進するために人質に。

BACK INTO ENGLISH

To promote self esteem for slander last a sneak preview of their right of those Panzers Dwtwriatw chance, typhus, retrograde and a typical cremation held hostage.

INTO JAPANESE

最後 Panzers Dwtwriatw チャンスをそれらの彼らの権利のスニーク プレビューの中傷のための自己自尊心を促進するには、発疹チフス、逆行と典型的な火葬人質に開催。

BACK INTO ENGLISH

Panzers Dwtwriatw last chance to promote self esteem for a sneak preview of the rights of those they smear, typhus, retrograde, and a typical cremation hostages held.

INTO JAPANESE

Panzers スニーク プレビューそれら彼らの権利のための自己自尊心を促進するために最後のチャンスを Dwtwriatw を中傷、発疹チフス、逆行と典型的な火葬人質を開催しました。

BACK INTO ENGLISH

Panzers sneak preview they smear the Dwtwriatw last chance to promote self esteem for their rights, typhus, retrograde and a typical cremation hostages held.

INTO JAPANESE

Panzers スニーク プレビュー発疹チフス、逆行と典型的な火葬人質開催自分たちの権利のための自己自尊心を促進するために Dwtwriatw の最後のチャンスを傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

To promote self esteem for their rights Panzers sneak preview typhus, retrograde and held a typical cremation hostage hurts Dwtwriatw's last chance.

INTO JAPANESE

その権利 Panzers のスニーク プレビュー発疹チフスのための自己自尊心を促進するため、逆行と開催された典型的な火葬人質 Dwtwriatw の最後のチャンスが痛い。

BACK INTO ENGLISH

Last chance for a typical cremation hostage Dwtwriatw retrograde and held to promote self esteem right Panzers sneak preview typhus for the hurts.

INTO JAPANESE

傷のための自己自尊心右 Panzers スニーク プレビュー発疹チフスを促進するために典型的な火葬人質 Dwtwriatw レトログ ラードと開かれた最後のチャンス。

BACK INTO ENGLISH

Last chance to facilitate for self esteem right Panzers sneak preview typhus was opened and a typical cremation hostage Dwtwriatw retrograde.

INTO JAPANESE

右の Panzers のスニーク プレビュー発疹チフスが開かれた自尊心のため容易にする最後のチャンスと典型的な火葬人質 Dwtwriatw 逆行します。

BACK INTO ENGLISH

Last chance for self-esteem right Panzers sneak preview typhus opened easily to counter a typical cremation hostage Dwtwriatw.

INTO JAPANESE

自尊心右 Panzers スニーク プレビュー チフス典型的な火葬人質 Dwtwriatw に対抗するため簡単に開くための最後のチャンス。

BACK INTO ENGLISH

Last chance to make it easier to combat self esteem right Panzers sneak preview typhoid typical cremation hostage Dwtwriatw.

INTO JAPANESE

自己に対処しやすく最後のチャンスは、右 Panzers スニーク プレビュー腸チフス典型的な火葬人質 Dwtwriatw を尊重します。

BACK INTO ENGLISH

Easier to deal with self, respect the right Panzers sneak preview typhoid typical cremation hostage Dwtwriatw's last chance.

INTO JAPANESE

自己対処、右 Panzers スニーク プレビュー腸チフス典型的な火葬人質 Dwtwriatw の最後のチャンスを尊重する方が簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Respect to self-care, right Panzers sneak preview typhoid typical cremation people quality Dwtwriatw last chance is easier.

INTO JAPANESE

セルフケア、Panzers のスニーク プレビュー腸チフス典型的な火葬人品質 Dwtwriatw 最後のチャンスは簡単に右を尊重します。