YOU SAID:

Got me a war in my mind Gotta let go of weight, can't keep what's holding me Choosing wise What will break up in front of me?

INTO JAPANESE

私の心の中で私の戦争を得た 体重を手放さないと、私を抱きしめているものを保つつにはいられない 賢明な選択 私の目の前で何が別れますか?

BACK INTO ENGLISH

Got my war in my mind If I don't let go of my weight, I can't keep what's holding me Wise Choice What will break up in front of me?

INTO JAPANESE

私の戦争を心の中に持っていった 私は私の体重を手放さない場合、私は私を保持しているものを維持することはできません ワイズチョイス 私の目の前で何が別れますか?

BACK INTO ENGLISH

I took my war in my heart If I don't let go of my weight, I can't keep what holds me Wise Choice (disambiguation) What will break up in front of me?

INTO JAPANESE

私は心の中で私の戦争を取った 私は私の体重を手放さない場合、私は私を保持するものを維持することはできません ワイズチョイス(曖昧さ回避) 私の目の前で何が別れますか?

BACK INTO ENGLISH

I took my war in my heart If I don't let go of my weight, I can't keep what holds me Wise Choice (disambiguation) What will break up in front of me?