YOU SAID:

Got me a bag full of brick you know that control, don't slow the pace if I throw back

INTO JAPANESE

あなたがそのコントロールを知っているレンガでいっぱいのバッグを私に持って、私が投げ返してもペースを遅くしないでください

BACK INTO ENGLISH

Have me a bag full of bricks that you know its controls and don't slow down the pace even if I throw it back

INTO JAPANESE

あなたがそのコントロールを知っていて、私がそれを投げ返してもペースを遅くしないレンガでいっぱいのバッグを持ってください

BACK INTO ENGLISH

Have a bag full of bricks that you know that control and don't slow down the pace when I throw it back

INTO JAPANESE

あなたがそのコントロールを知っていて、私がそれを投げ返すときにペースを遅くしないレンガでいっぱいのバッグを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a bag full of bricks where you know that control and don't slow down the pace when I throw it back

INTO JAPANESE

私はあなたがそのコントロールを知っていて、私がそれを投げ返すときにペースを遅くしないレンガでいっぱいのバッグを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a bag full of bricks that you know that control and don't slow down the pace when I throw it back

INTO JAPANESE

私はあなたがそのコントロールを知っていて、私がそれを投げ返すときにペースを遅くしないレンガでいっぱいのバッグを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a bag full of bricks that you know that control and don't slow down the pace when I throw it back