YOU SAID:

Got a pillow case made out of money Feelin' pretty fake when I wake up Tissue paper castle paper caddy Scaly little friend's got my backup

INTO JAPANESE

お金で作った枕カバーを手に入れた 目が覚めるとかなり偽物の気分になる ティッシュペーパーの城 紙のキャディ 鱗みたいな小さな友達が私のバックアップを持っている

BACK INTO ENGLISH

I got pillowcases made out of money I wake up feeling pretty fake Tissue castles Paper caddies Little friends like scales have my backup

INTO JAPANESE

お金で作った枕カバーを手に入れた 目が覚めるとかなり偽物の気分 ティッシュの城 紙製のキャディ 体重計のような小さな友達が私のバックアップを持っている

BACK INTO ENGLISH

I got pillowcases made out of money I wake up feeling pretty fake Tissue castles Paper caddies Little friends like scales have my back up

INTO JAPANESE

お金で作った枕カバーを手に入れた 目が覚めるとかなり偽物の気分 ティッシュの城 紙製のキャディ 体重計のような小さな友達が私を支えてくれる

BACK INTO ENGLISH

I got a pillowcase made out of money I wake up feeling pretty fake Tissue castles Paper caddies Little friends like scales hold me up

INTO JAPANESE

お金で作った枕カバーを手に入れた 目が覚めるとかなり偽物の気分 ティッシュの城 紙製のキャディ 秤のような小さな友達が私を支えてくれる

BACK INTO ENGLISH

I got a pillowcase made out of money I wake up feeling pretty fake Tissue castles Paper caddies Little friends like scales hold me up