YOU SAID:

Got a minute? Get a meat! There is no fish in my head. I do love Meat anyhow. Anyway,both Chiken and Beef are Meat! I need to get a mathematician to help.

INTO JAPANESE

ちょっと時間がありますか?肉を手に入れよう!私の頭には魚がいません。とにかくミートが大好きです。とにかく、チキンもビーフも肉!数学者に助けてもらう必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Have a minute? Get the meat! There are no fish in my head. I just love meat. Anyway, chicken and beef are meat! You need to get help from a mathematician.

INTO JAPANESE

ちょっと時間がありますか?肉を手に入れよう!私の頭には魚がいません。私はただ肉が大好きです。とにかく鶏肉と牛肉は肉です!あなたは数学者から助けを得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Have a minute? Get the meat! There are no fish in my head. I just love meat. Chicken and beef are meat anyway! You need to get help from mathematicians.

INTO JAPANESE

ちょっと時間がありますか?肉を手に入れよう!私の頭には魚がいません。私はただ肉が大好きです。鶏肉と牛肉はとにかく肉です!あなたは数学者の助けを得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Have a minute? Get the meat! There are no fish in my head. I just love meat. Chicken and beef are meat anyway! You need to get the help of a mathematician.

INTO JAPANESE

ちょっと時間がありますか?肉を手に入れよう!私の頭には魚がいません。私はただ肉が大好きです。鶏肉と牛肉はとにかく肉です!あなたは数学者の助けを借りる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Have a minute? Get the meat! There are no fish in my head. I just love meat. Chicken and beef are meat anyway! You need to resort to the help of mathematicians.

INTO JAPANESE

ちょっと時間がありますか?肉を手に入れよう!私の頭には魚がいません。私はただ肉が大好きです。鶏肉と牛肉はとにかく肉です!あなたは数学者の助けを借りる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Have a minute? Get the meat! There are no fish in my head. I just love meat. Chicken and beef are meat anyway! You need to resort to the help of mathematicians.