YOU SAID:

got a letter just this morning, it was postmarked Omaha. it was typed and neatly written, offering me this better job.

INTO JAPANESE

今朝、手紙を受け取った、それは消印されたオマハ。それはタイプされ、きちんと書かれていて、このより良い仕事を提供してくれました。

BACK INTO ENGLISH

I received a letter this morning, and it was postmarked Omaha. It was typed and well written and provided this better work.

INTO JAPANESE

今朝、手紙を受け取りましたが、オマハは消印されました。それは型付けされ、よく書かれていて、このより良い仕事を提供しました。

BACK INTO ENGLISH

I received a letter this morning, but Omaha was postmarked. It was typed, well written and offered this better job.

INTO JAPANESE

今朝、手紙を受け取りましたが、オマハは消印されました。それは型付けされ、よく書かれ、このより良い仕事を提供しました。

BACK INTO ENGLISH

I received a letter this morning, but Omaha was postmarked. It was typed, well written and offered this better job.