YOU SAID:
Got a funny mistranslation? Post it on our Facebook wall! Share more Bad Translations on the Bad Translator Facebook wall and invite your friends.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得たか。私たちの Facebook の壁にそれを投稿!悪い翻訳の Facebook の壁に多くの悪い翻訳を共有し、お友達を招待します。
BACK INTO ENGLISH
Did you get the funny mistranslations. Post it on our Facebook Wall!, invite your friends and share the bad translation of many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を手に入れた。私たちの Facebook のウォールに投稿! お友達を招待、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! Friends share the invites, Facebook wall of bad translations of many bad translations.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!お友達と共有の招待、多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! invite friends and share a bad translation of the many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!友達を招待し、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! share the Facebook wall of bad translations of many bad translations and invite friends.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁を共有し、お友達を招待します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall!, invite your friends and share the bad translation of many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook の壁にポスト! お友達を招待、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! Friends share the invites, Facebook wall of bad translations of many bad translations.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!お友達と共有の招待、多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! invite friends and share a bad translation of the many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!友達を招待し、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! share the Facebook wall of bad translations of many bad translations and invite friends.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁を共有し、お友達を招待します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall!, invite your friends and share the bad translation of many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook の壁にポスト! お友達を招待、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! Friends share the invites, Facebook wall of bad translations of many bad translations.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!お友達と共有の招待、多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! invite friends and share a bad translation of the many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!友達を招待し、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! share the Facebook wall of bad translations of many bad translations and invite friends.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁を共有し、お友達を招待します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall!, invite your friends and share the bad translation of many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook の壁にポスト! お友達を招待、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! Friends share the invites, Facebook wall of bad translations of many bad translations.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!お友達と共有の招待、多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! invite friends and share a bad translation of the many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!友達を招待し、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! share the Facebook wall of bad translations of many bad translations and invite friends.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁を共有し、お友達を招待します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall!, invite your friends and share the bad translation of many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook の壁にポスト! お友達を招待、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! Friends share the invites, Facebook wall of bad translations of many bad translations.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!お友達と共有の招待、多くの悪い翻訳の悪い翻訳の Facebook の壁。
BACK INTO ENGLISH
Got a funny mistranslations. Post on our Facebook Wall! invite friends and share a bad translation of the many bad translations on Facebook wall.
INTO JAPANESE
面白い誤訳を得た。私たちの Facebook のウォールに投稿!友達を招待し、Facebook の壁に多くの悪い翻訳の悪い翻訳を共有します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium