YOU SAID:

got a detention for using glue today!!!

INTO JAPANESE

今日接着剤を使用したことで拘留されました!!!

BACK INTO ENGLISH

Detained for using glue today!!!

INTO JAPANESE

今日、接着剤を使用したため拘留されました!!!

BACK INTO ENGLISH

Today I was detained for using glue!!!

INTO JAPANESE

今日、接着剤を使ったとして拘留されました！

BACK INTO ENGLISH

I was detained today for using glue!

INTO JAPANESE

今日、接着剤を使ったとして拘留されました！

BACK INTO ENGLISH

I was detained today for using glue!