YOU SAID:

Gosh, it disturbs me to see you Gaston Looking so down in the dumps

INTO JAPANESE

まあ、それはあなたにガストンを見るのを邪魔します

BACK INTO ENGLISH

Well, it gets in the way you see Gaston

INTO JAPANESE

まあ、それはあなたがガストンを見る方法になります

BACK INTO ENGLISH

Well, that will be the way you see Gaston

INTO JAPANESE

まあ、それはあなたがガストンを見る方法になります

BACK INTO ENGLISH

Well, that will be the way you see Gaston